사랑, 아주 조금 (2012년 9월 9일)

오늘 아침 교통방송 '즐거운 산책' 시간에는 셀린 디옹(Celine Dion)의 ‘Just a Little Bit of Love (사랑 아주 조금)'를 틀어드렸습니다. 그는 캐나다가 낳은 세계적 가수로 영화 《타이타닉》의 주제가 'My Heart Will Go on'으로 잘 알려져 있습니다. 뛰어난 가창력을 인정받아 미국에서는 '3대 디바' 중 한 사람으로 불리며, 그의 음반은 세계적으로 2억장 이상 팔렸다고 합니다. 

이 노래는, 내가 아주 힘들 때 당신이 와서 내 영혼을 구해주었다, 아주 조금의 사랑이 인생을 바꾸고 세상을 바꾼다는 내용입니다. 세상엔 '아주 조금'으로 큰 변화를 가져올 수 있는 일이 참 많습니다. '친절, 아주 조금'은 다른 사람의 하루를 기분 좋게 해주고, '사랑, 아주 조금'은 누군가의 삶을 바꿔주기도 합니다. '아주 조금'으로 많은 일 해내시는 일요일 되시길 빕니다. 참, 셀린 디옹은 불어식 표기이고 영어식 표기는 셀린 디온입니다.

Just a Little Bit of Love

Just a little bit of love

I was alone, I was afraid

I couldn't face another day of pain in my life oh oh oh

I called your name and you were there

Just like an answer to a prayer

You made it all right oh yeah

So I give my heart

And I give my soul to you oh I do

And now I know

I know I found the truth oh hey

Just a little bit of love's gonna turn it around

A little bit of love can do it

And just a little bit of love's gonna turn it

Around, and around, and around, oh yeah

I found the truth I found the way

I'm standing in the light of day

I got the power

I'm not worried any longer

No I'm only getting stronger by the hour

You can move a mountain

Or calm the stormy sea

There's no doubt about it

I truly do believe

Just a little bit of love's gonna turn it around

A little bit of love can do it

And just a little bit love's gonna turn it

Around, around, and around, oh yeah

Just a little bit of love's gonna turn it around

A little bit of love can do it

And just a little bit of love's gonna turn it

Around, and around, and around, oh yeah

(Break)

And it can free your mind

Yes it can free your soul

Yes it can free your mind

And it can free your soul

Free your soul let it go let it go

Just a little bit of love just a little bit of love

yeah

Just a little bit of love's gonna turn it around

A little bit of love can do it

And just a little bit of love's gonna turn it

Around, and around, and around, oh yeah

Just a little bit of love's gonna turn it around

A little bit of love can do it

And just a little bit of love's gonna turn it

Around, and around, and around, oh yeah