마리오네트 대통령(2016년 11월 2일)

꼭두각시 -- 명사 (네이버 국어사전)

1 .꼭두각시놀음에 나오는 여러 가지 인형. [비슷한 말] 곽독(郭禿)ㆍ괴뢰(傀儡).

• 길상은 언젠가 탈바가지를 만들어 봉순네를 감탄케 했거니와 심심하면 나무든 흙이든 깎고빚고 해서 꼭두각시를 만들어 보는 것은 그의 유일한 낙이었다. 출처 : 박경리, 토지

2 .남의 조종에 따라 움직이는 사람이나 조직을 비유적으로 이르는 말.

• 구양수는 아주 오래전부터 조한대를 꼭두각시처럼 조종해 오고 있었던 게 아니었을까. 출처 : 한승원, 해일

 

puppet -- 명사 (네이버 영어사전)

1.(인형극에 쓰는) 인형, 꼭두각시  glove puppet

a hand puppet

손(가락)으로 조작하는 인형

a puppet show

인형극[꼭두각시놀음]

2.(보통 못마땅함) (남에게 조종을 당하는) 꼭두각시, 괴뢰

The occupying forces set up a puppet government.

점령군이 꼭두각시 정부를 세웠다.

 

marionette: 명사Oxford Advanced Learner's English-Korean Dictionary

 

(팔・다리・머리에 줄을 매달아 움직이는) 인형, 꼭두각시

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=zZjI0qxiPoE